lunes, 12 de junio de 2023

Tarde de música

 12/06/2023 cepa de Entrevías

Hoy hemos aprendido dos canciones y un poema.

Para comenzar "El conde Olinos", que le gusta mucho a Ángel, es un romance anónimo del siglo XV más o menos


Después "Una mano tomó la otra" y esto se puede decir en todos los idiomas

En ruso


En ucraniano


En portugués



En árabe


En chino


En francés


Se recitó también en euskera, catalán e inglés.

Y para finalizar, canto a la libertad de Labordeta. 


¡Se me ponen los pelos de punta!

Muchas gracias a todos los alumnos por prestarse a participar.

Todas las canciones y el poema están en su versión original en entradas anteriores.
















domingo, 11 de junio de 2023

Nanas en distintos idiomas

 Es muy bonito trabajar una lengua con personas de diferentes idiomas. Yo de este curso me quedo con con el aprendizaje de lo común que siempre es más fuerte que lo que nos diferencia.

Como ejemplo dejamos estas nanas cantadas por alumnos en diferentes idiomas, en francés, árabe de Marruecos, chino y senegalés. La actividad estuvo precedida por unas canciones infantiles que nos dejó Ángel y que están unas entradas más abajo. La cadencia, el ritmo, el tono, el timbre, todo se parece, pero lo más igual es la ternura.

A disfrutarlas!!



Memoria visual de algunas actividades del curso

 La profesora Susana Rodríguez, ha confeccionado una memoria visual de las actividades extraescolares de toda la escuela en el presente curs...